Will users be able to add their card to digital wallets?

Yes! Cards can be added to Apple Wallet, Google Wallet, and Samsung Wallet.

Learn more about Digital Wallets here https://docs.aptopayments.com/docs/instant-issuance-programs#digital-wallets 
In-app provisioning is not currently supported.